Il messaggio promozionale è un po’ eccessivo, fa sentire odore di ‘sola’, o, come si dice oggi, di fake news. Amazon lo lancia come “Il Signore degli Anelli cinese”, e sul “Tolkien di Cina” ricama un po’ tutta la stampa english, compreso il Guardian (nell’articolo A hero reborn: ‘China’s Tolkien’ aims to conquer western readers). Il fatto, però, è che, fatte le debite distinzioni, non si tratta di una ‘sola’.…